extremely cruel meaning in Chinese
惨绝人寰
Examples
- The competition will be extremely cruel . under this situation , private - run enterprises should hold the opportunity and face the challenge
在这种严峻形势下，民营企业能否抓住机遇、应对挑战，是其不可回避和亟待解决的问题。 - I also think very good and as current as animal conversion , people is caught kill animal extremely cruel , bristle with anger making a person ! so , should try to check
我也认为与动物换位很好目前,人们捕杀动物惨绝人寰,令人发指!所以,应加以制止 - The origin of the chinese new year festival can be traced back thousands of years through a continually evolving series of colorful legends and traditions . one of the most famous legends is that of nian , an extremely cruel and ferocious beast , which the chinese believe , eats people on new year ' s eve . to keep nian away , red - paper couplets are pasted on doors , torches are lit , and firecrackers are set off throughout the night , because nian is said to fear the color red , the light of fire , and loud noises . early the next moring , as feelings of triumph and renewal fill the air at successfully keeping nian away for another year , the most popular greeting heard of " gongxi " , or " congratulations "
春节的来历可追溯到几千年前，充满着多彩的传说和传统习俗.其中一个最有名的传说就是人们相信有一种叫做年的非常残忍、凶恶的野兽，会在春节头一天出来吃人.为了赶走年，人们在门框上贴出红纸的对联、点起火把、整夜的燃放炮竹，因为人们听说年非常惧怕红色、火光和巨大的噪音.第二天一大早，人们充满了驱走年的胜利喜悦和万物更新的景象，这时最为常见的问候就是恭喜 - In one hand , indeed it is safeguarding social order and civilization , representing will of country and her people , justice and truth ; in the other hand , can not deny that the dark extreme side of human beings is exposed , in an extremely cruel way - - - ds has never been able to disconnect with its root , “ to crack down violence by violence ” , never been able to derail the historical circle , though the ways of execution have been keeping changing
一方面它确实是在维护着社会的秩序和文明，代表了国家、人民的意志，代表了正义和公理；但是，它确实又以极残忍的方式暴露了人类非常极端的另一面，尽管执行死刑的方式一直在变，却仍然是万变不离其宗，还是“以恶报恶” ，脱离不了历史的循环。